Christel Kröning hat den Diplomstudiengang Literaturübersetzen an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf studiert und arbeitet als freie Übersetzerin. Sie übersetzt aus dem Englischen und Französischen und hat u.a. Romane von Linda Goodnight und Juno Dawson ins Deutsche übertragen.