Die Autorin Marianne Kaurin und die Übersetzerin Franziska Hüther wurden für das Buch Irgendwo ist immer Süden mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis 2021 in der Kategorie Kinderbuch ausgezeichnet! Die Kritikerjury findet: „Marianne Kaurin legt einen vielschichtigen Kinderroman vor, der mehrere ineinander verwobene Erzählstränge aufweist. (…) Das Figurenensemble ist stimmig konzipiert, auch die Erwachsenen Randfiguren überzeugen in der fein austarierten Darstellung. Souverän gelingt es Franziska Hüther, die sensible Sprache der Autorin treffend zu übersetzen und den doppelbödigen Humor wirkungsvoll zu platzieren.“
Der Preis wurde am 22.10.2021 auf der Frankfurter Buchmesse verliehen.
Marianne Kaurin bekam bereits für ihr Jugendbuch Beinahe Herbst, das 2019 im Arctis Verlag erschienen ist, sehr großen Zuspruch von der Presse.
